Китайская татуировка становится все более популярной в наши дни. В то время как популярные китайские символы татуировки, такие как китайский эквивалент «любовь», «сила», «мужество», стали первым выбором многих людей, когда дело доходит до нанесения китайской татуировки, все больше и больше людей начинают больше заботиться об уникальности и оригинальности. . Вместо того, чтобы довольствоваться «популярными» идеями китайских татуировок, они хотят чего-то более уникального, что может действительно проявиться в чьей-то личности. Для этих людей Чэнъюй может стать чудодейственным лекарством.
Chengyu, или китайская идиома, представляет собой особый тип идиомы в китайском языке. Обычно они состоят из четырех иероглифов, за некоторыми исключениями (некоторые Чэнъюй состоят из трех или более четырех иероглифов). Большинство Чэнъюй заимствованы прямо или с небольшими изменениями из древнекитайской литературы. Поэтому чэнъюй часто кажется «странным» по структуре и грамматике по сравнению с современным китайским языком. Тем не менее, с точки зрения татуировки Чэнъюй, они идеально подходят для татуировок, возможно, это лучший источник китайских символов татуировки. Ниже приведены подробные объяснения того, почему Чэньюй оказывается «прирожденным убийцей» в татуировках.
1. Чэньюй богат и имеет глубокий смысл
Если и есть что-то, что стоит упомянуть о Чэньюй, так это ее сложный смысл. Дело в том, что вы никогда не сможете судить Чэньюй по его буквальному значению. Поскольку Чэнъюй часто происходит из древней литературы, на самом деле оно используется для описания контекстуальной ситуации, стоящей за тем, что находится на столе, а не для передачи его буквального значения.
Например, По Фу Чэнь Чжоу — это Чэнъюй, что буквально означает «разбить горшки и потопить лодки». Однако эта «странная» идиома на самом деле означает «проявление решимости достичь цели любой ценой». Этот Чэньюй происходит от исторической битвы, когда генерал приказал своим солдатам разбить все горшки и потопить лодки, чтобы не было пути назад. Этот экстремальный метод сработал, и армия в конечном итоге выиграла битву, что породило По Фу Чен Чжоу как вдохновляющую идиому. Фактически, это можно рассматривать как китайскую версию «Go For It».
Было бы неплохо, если бы вы могли сделать татуировку со значимой китайской фразой? Вы всегда можете найти ответ от Chengyu.
2. Чэньюй культурно богат
Чэнъюй как особый вид самовыражения тесно связан с китайской культурой. От звука до коннотации Чэнъюй можно даже в какой-то степени рассматривать как рупор китайской культуры. Это богатство культуры, безусловно, дает Чэньюю огромное преимущество в татуировках, поскольку люди часто хотят, чтобы их китайские татуировки были подлинно «китайскими». С Chengyu вы можете сделать это легко.
3. Ченгюй более чем многочисленный
Если вы волновались, достаточно ли Chengyu на выбор, чтобы быть уникальным и умным, будьте уверены. Чэнъюй не только велик по численности, он на самом деле Огромен по численности. В современном китайском языке широко используется не менее 3000 чэнъюй, а всего существует около 10 000 легальных чэнъюй с тысячами вариаций. Дело в том, что всегда можно найти крутого Ченгюя для татуировки, которую до этого никто не рисовал.
4. Четырёхсимвольный стиль делает Чэнью похожим на татуировку.
Как мы обсуждали ранее, Чэнъюй, кажется, всегда состоит из четырех иероглифов, что является лингвистической привычкой, которая позволяет вам удобно выражаться на китайском языке. Каким-то образом этот четырехзначный стиль весьма полезен для татуировки. Хотя татуировка в один иероглиф выглядит в какой-то мере лаконично и изящно, сразу выделиться из толпы непросто из-за довольно небольшого размера. С четырехзначным Chengyu вы можете сделать это легко. Кроме того, просто невозможно, чтобы один персонаж передал столько смысла и уникальности, как четырехзначный Чэньюй.
5. Чэнью умеет делать татуировки.
В конце концов, все сводится к следующему: Чэньюй умеет делать татуировки. Есть бесчисленное множество Chengyu с яркими, позитивными или вдохновляющими значениями, которые сделали бы удивительную китайскую татуировку. Выбор просто безграничен. Благодаря своему особому способу самовыражения, странной грамматике, культурному богатству и стилю из четырех иероглифов Чэньюй вполне разумно подходит для татуировки.
