Во время китайского Нового года молодые люди, которые поздравляют старших со счастливым и богатым Новым годом, получают от старших счастливые красные конверты. Эти конверты действительно приносят молодому человеку удачу, ведь внутри находятся деньги. Счастливые красные конверты называются «хун бао» на мандаринском диалекте или «лай си» на кантонском диалекте.
Символика счастливого конверта
Дарение денег во время китайского Нового года считается удачей как для дарителя, так и для получателя. Те, кто дает, также будут привлекать деньги в течение всего года. Подарок этих конвертов также символизирует, что семейное счастье также передается детям и неженатым подросткам/взрослым.
Красный, как обычно, самый счастливый цвет, поскольку он символизирует жизнь, поэтому уместно, чтобы предметы, связанные с китайским Новым годом, были окрашены в красный цвет. Хунпао имеют различные рисунки, такие как счастливые дети, китайские иероглифы, обозначающие изобилие и приветствие, зодиакальные животные и т. Д. Китайское слово, обозначающее красный («хун»), также звучит как «изобилие». Поэтому считается, что деньги, завернутые в красное, заставят деньги приумножаться.
Деньги в Хун Бао называются Я Суй Цянь. Вы имеете в виду подавление; Суй звучит как злой дух. Цянь означает деньги. Поэтому Я Суй Цянь означает деньги, способные подавить злых духов. Считается, что эти счастливые деньги также могут помочь детям оставаться в безопасности и быть здоровыми в течение всего года.
Предоставление Хун Бао / Лай Си
Деньги в четных количествах, кроме 4, считаются счастливыми. 4 — не очень хорошая сумма, чтобы положить ее в счастливый конверт, потому что китайское слово «четыре» созвучно со словом «смерть». Хороший способ определить количество, которое нужно положить в хун бао, — это примерно то же количество, что и в шоколадном батончике. Взрослый может дать 1 конверт, в то время как супружеские пары обычно дают 2 конверта. Говорят, что в некоторых частях Китая хун бао раздают только матерям.
Молодые люди любезно принимают эти счастливые конверты китайский Новый год с искренней благодарностью (это «сесе» на мандаринском диалекте или «дои дже» на кантонском диалекте). Они часто благодарят вас, вставая на колени 3 раза.
Из соображений хорошего тона хун бао не следует открывать в присутствии дарителя. Реципиент может сделать это только после ухода от донора.
Счастливые деньги в Хун Бао рекомендуется хранить, а не тратить сразу. Молодых людей призывают экономить деньги. Кроме того, считается, что эти деньги приносят удачу и благополучие, поэтому вы можете оставить их себе.